The original article was published in English, other language versions are automatically translated.
For the original please switch to English.
24.02.2026

Ähnliche Schulterschmerzen - zwei Patienten, zwei gegensätzliche Krankheitsbilder

Sandra Baumgärtner

In der klinischen Praxis stellen sich die Patienten häufig mit sehr ähnlichen Schulterbeschwerden vor:
Schmerzen beim Heben des Arms, Schwierigkeiten bei täglichen Aktivitäten, Schlafstörungen.

Identische Symptome können jedoch entstehen durch grundlegend unterschiedliche Mechanismen.

Seine Fallanalyse vergleicht zwei Patienten mit analogen Schulterschmerzen und zeigt auf, warum die Erkennung klinischer Muster ist wichtiger als die Symptome allein.

 

 

Patient A - Steif und Instabil

46-jähriger Mann, Softwareentwickler, geht zweimal wöchentlich ins Fitnessstudio

Hauptbeschwerde:

“Ich kann meinen Arm nicht richtig heben - er fühlt sich steif und schwer an.”

Körperkarte:

24-Stunden-Verhalten:

  • Armhebung: anhaltend steif und schwer
  • Greifen hinter den Rücken: schmerzhaft und eingeschränkt
  • Rechte Seitenlage: Knacken und nächtliche Schmerzen
  • Planken und Liegestütze: schmerzhaft oder unmöglich

Geschichte:
Vorwärtssturz beim Skifahren (Flexionsmechanismus). Schnelle anfängliche Verbesserung, gefolgt von einem deutlichen Plateau. Mehrere Physiotherapie-Episoden und Kräftigungsversuche ohne nachhaltigen Nutzen.

 

Objektive Ergebnisse - Hypothesenprüfung

Beweise für hintere Dichtigkeit

  • Inspektion: Oberarmkopf in Ruhestellung anterior

         

  • Aktive Flexion und Abduktion: steif, eingeschränkte Glenoidfolie

       

  • Innenrotation bei 90° Abduktion: eingeschränkt; Außenrotation bei 90° Abduktion: schmerzhaft
  • Muskelfunktionstest für Infraspinatus und Subscapularis

        (wenn Sie möchten, können wir das Verhältnis zwischen medialen und lateralen Rotatoren sowie den dominanten und nicht-dominanten Arm berücksichtigen)

  • Passive Prüfung:
    • steife Horizontalflexion und eingeschränkte Innenrotation bei 90° Abduktion
    • während der IR bei 45° Abduktion translatiert der Humeruskopf anterior

➡️ Die Bewegungsfreiheit ist eingeschränkt und kompensiert.

Beweise für dynamische anteriore Instabilität

  • Festnahme- und Aussiedlungstest: positiv

         

  • Vordere Schublade: positiv

         

➡️ Die aktive Zentrierung versagt unter Last.

Klinisches Bild - Patient A

Posteriore Enge in Kombination mit dynamischer anteriorer Instabilität

Eingeschränkte hintere Strukturen begrenzen die verfügbare Bewegung.
Eine unzureichende dynamische Kontrolle ermöglicht eine anteriore Translation, wenn eine Last aufgebracht wird.

Dies erklärt:

  • warum Mobilisierung allein die Symptome verschlimmert
  • warum die alleinige Stärkung schlecht vertragen wird

 

Patient B - Schmerzhaft und Instabil

60-jährige Frau, Kindergärtnerin, Freizeitvolleyballerin

Hauptbeschwerde:
Schmerzen beim Heben des Arms.

Körperkarte:

Symptomverhalten

  • Waschen und Erreichen der anderen Schulter: schmerzhaft
  • Abrichten: schmerzhaft
  • Über Kopf greifen (Tassen, Teller): schmerzhaft
  • Schlafen auf der linken Seite: schmerzhaft
  • Liegestütze: unmöglich

Geschichte:
Direkter Schlag auf den Arm beim Volleyball. Fortschreitende Verschlimmerung trotz Physiotherapie. Kortikosteroid-Injektion ohne Wirkung, gefolgt von oralen Kortikosteroiden. Röntgenbilder unauffällig.

Objektive Ergebnisse - Überprüfung der Hypothese

Ursprüngliche Vermutung: Enge im hinteren Bereich?

  • Inspektion: Atrophie des Infraspinatus

       

  • Aktive Flexion und Abduktion: schmerzhaft und eingeschränkt

       

  • Innen- und Außenrotation bei 90° Abduktion: schmerzhaft

       

  • Passive horizontale Flexion und IR erscheinen eingeschränkt

         

Allerdings:

  • kein festes oder hartes Endgefühl
  • Bewegung stoppt vor allem aufgrund von Schmerzen

Wichtige Beobachtung

  • Spürbar Subluxation des Oberarmkopfes bei der Prüfung

       

  • Inspektion: sichtbar Atrophie des Infraspinatus

➡️ Die Bewegung stoppt nicht wegen der Steifheit, sondern weil das Gelenk seine Position nicht halten kann.

Beweise für posteriore Instabilität

  • Sulkuszeichen: positiv

       

  • Hintere Schublade: positiv

       

 

    • eine klare hintere Übersetzung:

➡️ Bestätigt ein klinisch relevantes posteriores Instabilitätsmuster.

Klinisches Bild - Patient B

Posteriore Instabilität mit schmerzhaftem Erscheinungsbild

Im Gegensatz zu Patient A ist die Mobilität nicht mechanisch eingeschränkt.
Das dominierende Merkmal ist posteriore Instabilität in Kombination mit hoher Reizbarkeit.

Scheinbare Einschränkungen der Innenrotation und der Horizontalflexion sind in erster Linie schmerzbedingt, ohne ein festes Kapselendgefühl. Die Bewegung stoppt, weil das Gelenk die Kongruenz nicht aufrechterhalten kann - nicht weil die hinteren Strukturen verkürzt sind.

Ein positives Sulcuszeichen und eine posteriore Schublade bestätigen eine klinisch relevante posteriore Translation. Eine tastbare Subluxation während des Tests und eine sichtbare Atrophie des Infraspinatus sprechen ebenfalls für einen unzureichenden Beitrag der hinteren Manschette und eine reduzierte dynamische Stabilisierung.

Dies erklärt:

  • warum sich die Symptome schrittweise verschlimmerten

  • warum Mobilisierungsansätze die Situation eher verschlimmern als verbessern können

  • warum die Behandlung mit Kortikosteroiden die Entzündung reduzierte, aber den mechanischen Antrieb nicht beseitigte

Im Gegensatz zu Patient A ist die Translation nicht kompensatorisch - sie ist die primäre Störung.

 

Klinische Kernaussagen

  • Die Symptome allein definieren das Problem nicht
  • Geringere Bewegung bedeutet nicht gleich Steifheit
  • Eine schmerzhafte Einschränkung kann Folgendes widerspiegeln Instabilität, nicht Dichtheit
  • Die Verbesserung der Mobilität bei mangelnder Kontrolle führt häufig zu einer Eskalation der Symptome
  • Die wichtigste klinische Frage lautet:
    Ist die Bewegung durch das Gewebe eingeschränkt oder durch die Unfähigkeit, es zu kontrollieren?

 

Letzter Gedanke

Bei der klinischen Expertise geht es nicht um die Bestätigung von Hypothesen -
es geht darum, sie aufzugeben, wenn die Ergebnisse nicht mehr passen.

Zurück zur Blog-Übersicht

Kommentare

Sie sind eingeloggt als {{user.name}}
{{ comment.length }} / 2000
  • {{ error[0] }}
de_DEGerman

Übergangsregeln zwischen altem und neuem Lehrplan

Wenn Sie Folgendes abgeschlossen haben

  1. Stufe 1 des alten Lehrplans können Sie direkt auf die neue Stufe 2 übertragen
  1. Stufe 2a im alten Lehrplan beginnen Sie mit den Modulen 6 und 7 der neuen Stufe 2
  2. Stufe 2b des alten Lehrplans absolvieren Sie die Module 6 und 7 der neuen Stufe 2 und haben in Stufe 3 nur noch Modul 8 übrig.
  3. Stufe 3 des alten Lehrplans können Sie direkt in die neue Stufe-3-Prüfung übernehmen.
Mehr Details über den neuen Lehrplan gibt es bei den Kurszentren und hier ab 2026. Stellen Sie sicher, dass Sie nichts verpassen und für unseren Newsletter anmelden.

Fügen Sie hier Ihren Überschriftentext ein

Inhalt des Kurses

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lernergebnisse

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Gewonnene Fähigkeit

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Kriterien für das Bestehen des Kurses

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Maitland® Konzept-Logo herunterladen

Maitland Nachrichten

Bleiben Sie an der Spitze der evidenzbasierten Versorgung in der Physiotherapie! Abonnieren Sie unseren Maitland® Concept Newsletter, um exklusive Einblicke in fortschrittliche neuromuskuloskelettale Behandlungs- und Managementstrategien zu erhalten. 

Laser-Trainer für die zervikale Therapie

Maitland Concept Laser Trainer jetzt in unserem Webshop erhältlich.

Holen Sie sich Ihre noch heute!

Teacher Name

Add Your Heading Text Here

Add Your Heading Text Here

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Cookie-Zustimmung mit Real Cookie Banner